Auf Lepschi gehen“ ist ein – besonders im Wienerischen bekanntes – Sprichwort und bedeutet soviel wie „sich vergnügen, ausgehen, fortgehen“. Der Ursprung dieses Sprichwortes liegt im tschechischen Wort lepší, was übersetzt „besser“ heißt. Und wo könnte man dem besser nachgehen als in der entzückenden tschechischen Stadt Český Krumlov.

Ein großes Schloss, verwinkelte Gassen, Pflastersteinboden, viele Sehenswürdigkeiten und nette Gaststätten laden zu ausgedehnten Spaziergängen und gemütlichem Zusammensitzen ein und versetzen euch in kürzester Zeit um gefühlte Jahrhunderte in der Zeit zurück.

Die Stadt Český Krumlov – oder auch unter dem deutschen Namen Krumau bekannt – verdankt ihren Namen dem deutschen Ausdruck „Krumme Aue“, da die Moldau sich durch das Städtchen schlängelt und wurde im Jahr 1992 auf die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes eingetragen.

Ob zu Fuß oder mit Sagways, alleine oder in der Gruppe, auf dem Rücken eines Pferdes oder mit dem Floß auf der Moldau – viele Wege führen durch Krumau. Sprecht am Besten mit dem dem Info Center in Český Krumlov  um die für euch optimale Lösung zu finden.

 

Das Schloss Český Krumlov – einen Besuch wert.

Hoch über der Moldau thront das Schloss Český Krumlov. Ursprünglich als Burg konzipiert entwickelte es sich über die Jahrhunderte zum immer noch wehrhaften Barockschloss. Mit seinen 5 Haupthöfen und dem Barockgarten zählt es als einer der größten Burgkomplexe Europas und bietet einiges zu sehen – schlosseigene Kapelle, Speise- und Aufenthaltsräume, die früheren Betriebsräume, einen Maskensaal und sogar ein original erhaltenes Barocktheater.

Wie es sieht für eine anständige Burg gehört, darf natürlich auch das Schlossgespenst nicht fehlen – die Weiße Frau. Im 15. Jahrhundert lebte Perchta von Rosenberg – die Tochter des damaligen Schlossherrn – und wurde unglücklich mit Johann von Liechtenstein vermählt. Sie wurde von ihrem Ehemann sehr schlecht behandelt und konnte ihm dieses Verhalten auf auf seinem Sterbebett nicht verzeihen. Daraufhin wurde sie von ihm verflucht und wandelte nach ihrem eigenen Tod durch als Geist durch die Gänge der Rosenberg‘schen Burgen.
Besonders gruselig: Sie erschien immer in Augenblicken besonderer Ereignisse und verriet durch die Farbe ihrer Handschuhe deren Ausgang – weiß bedeutete gute Ereignisse, schwarz prophezeite Tod und Unglück.

Eine besondere Augenweide ist der Schlossgarten. Der sehr gepflegte Garten erstreckt sich über eine Fläche von 10,875 ha.

Im hinteren Teil befindet sich vor dem Lustschloss Bellarie ein Theater mit drehbarem Zuschauerraum. Weltweit gibt es nur noch zwei original erhalte Versionen dieser Barocktheater – für den Handbetrieb werden über 35 Personen benötigt.
Besonders im Sommer ist das Theater eine beliebte Attraktion, da die Schauspieler auf den Wiesen und Wegen des Gartens spielen und sich der Zuschauerraum mit den Schauspielern mitdreht. Von Juni bis September wird eine Vielzahl an Stücken aufgeführt – wir empfehlen euch eine Reservierung, da es nur 650 sehr begehrte Plätze gibt.

Auch der Burggraben ist es Besonderes. Seit dem 16. Jahrhundert gibt es die Tradition dort Braunbären zu halten. Derzeit leben dort Maria-Theresia, Wok und Teresa, die drei lassen sich vom Eingang des Schlosses besonders gut beobachten.

Außerdem gibt es vom Schlosshof aus die Möglichkeit den berühmten Wallfahrtsweg des Heiligen Jakobs anzutreten.

 

Krumau und Bierbrauen, das gehört einfach zusammen.

Nach der Schlossbesichtigung sollte man sich ein Krumauer Bier gönnen. Die Stadt und Bierbrauen, das gehört einfach zusammen. Immerhin wird dort bereits seit den Anfängen der Stadt Bier gebraut.
Die heutige Brauerei wurde 1594 aus dem Witwensitz von Anna von Roggendorf in die heutige Eggenberger Brauerei umgebaut. Bei der Besichtigung mit Bierverkostung habt ihr die Möglichkeit die Geheimnisse der Bierherstellung kennen zu lernen, eine der sieben verschiedenen Biersorten zu kosten und typisch tschechisches Essen zu genießen.

 

Für Kunstinteressierte hat Krumau einiges zu bieten.

Egon Schiele hatte in Krumau – dem Geburtsort seiner Mutter – eine der künstlerisch produktivsten Phasen seines  Schaffens. Das Egon Schiele Art Centrum in der alten Stadtbrauerei widmet sich mit einer Dauerausstellung dem Künstler. Aber auch wichtige Werke des 20. Jahrhunderts (z.B. Picasso, Dalí, Klimt) und zeitgenössische Kund tschechischer und internationaler Künstler sind dort zu sehen.

Besonders faszinierend ist auch das Fotoatelier Seidel. Wie hat man vor 100 Jahren fotografiert? Wie wurde zu dieser Zeit Retusche von Fotos betrieben? Wie wurden Postkarten hergestellt? Solche und ähnliche Fragen werden im Fotoatelier Seidel beantwortet.Neben einem Video über die Geschichte von Josef Seidel und diversen Utensilien seiner früheren Arbeiten kann man auch das lichtdurchflutete Atelier am Dach des Hauses ansehen und sich mit diversen Hintergründen und Kostümen in die Vergangenheit versetzen und fotografieren lassen. Es gibt außerdem die Möglichkeit an diversen Workshops teilzunehmen und die immer noch funktionstüchtigen Kameras auszuprobieren.

 

Nächtigen wie im Mittelalter?

Dann seid ihr im Hotel Růže richtig. In diesem ehemaligen Jesuitenkolleg schlaft ihr nicht nur in dunkelbraunen Himmelbetten (es schaut nur alt aus, ist es aber nicht), für das richtige Mittelalterfeeling sind sogar die Toiletten in Thron-Form. Ausstattung und Luxus sind jedoch komplett aus der Neuzeit. Neben Sauna und Pool verfügt das Hotel auch über eine traumhafte Terrasse mit Blick auf die Moldau und im Eingangsbereich empfangen euch alte „Ritter“ in Rüstungen.

 

 

 

 

 

 

 

 

Termine in Krumau

Ein aufregendes Event findet jedes Jahr zur Zeit der Sommersonnenwende statt: das Fest der fünfblättrigen Rose. Heuer von 20. bis 23. Juni. Zeitgenössische Kostüme können nicht nur bewundert, sondern auch ausgeborgt werden, es gibt Theater- und Tanzauftritte, furchteinflößende Ritterkämpf, Märkte und vieles, vieles mehr zu bewundern. Alle Infos zu Veranstaltungen in Krumau findet ihr hier:

Ihr habt Lust auf einen Ausflug nach Český Krumlov bekommen? Dann fahrt doch gemeinsam mit ein paar Freunden!

Wir bieten euch von 14. bis 16. Juni eine tolle Gruppenreise mit Besichtigung der Brauerei, einer Schlossführung und einem Besuch des Schiele Art Centrums mit Übernachtung im 4 Sterne Hotel und An- und Abreise mit der Bahn! Alle Infos dazu findet ihr hier.

Wir wünschen euch viel Spaß bei einer unvergesslichen Zeitreise in die Vergangenheit!